ٹک ٹاک پر خودکار کیپشنز، بالکل مفت

ٹک ٹاک ویڈیو پر خودکار کیپشنز لگانے کے دو مفت طریقے ہیں: ٹک ٹاک ایڈیٹر کا Captions بٹن، یا براؤزر میں Cuecaps، اگر آپ چاہتے ہیں کہ کیپشنز ایک ایک لفظ کے ساتھ چلیں اور ویڈیو کا حصہ بن جائیں۔ Cuecaps اردو کو آپ کے اپنے ڈیوائس پر ٹرانسکرائب کرتا ہے، اس لیے ویڈیو کہیں اپ لوڈ نہیں ہوتی۔

On this page

ٹک ٹاک ایپ کے اپنے کیپشنز

ٹک ٹاک کی ایڈیٹنگ اسکرین پر Captions کا بٹن دبائیں۔ ٹک ٹاک آپ کی بات کو متن میں بدل دیتا ہے، آپ غلط الفاظ ٹھیک کرتے ہیں اور محفوظ کر لیتے ہیں۔ یہ کیپشنز ویڈیو کے اندر نہیں ہوتے بلکہ ایک الگ ٹریک ہوتے ہیں، اس لیے دیکھنے والا جب چاہے انہیں بند کر سکتا ہے۔ ان کا انداز ہمیشہ ٹک ٹاک کا اپنا ہوتا ہے، آپ اسے اپنی پسند کے مطابق نہیں بدل سکتے، اور یہ صرف انہی زبانوں میں ملتے ہیں جنہیں ٹک ٹاک سپورٹ کرتا ہے۔

اگر آپ کو بس سادہ کیپشنز چاہییں اور آپ کو انداز کی پروا نہیں تو یہ طریقہ کافی ہے۔ لیکن اگر آپ چاہتے ہیں کہ ہر لفظ بولتے ہی نمایاں ہو، رنگ اور سائز آپ کی مرضی کے ہوں، اور کیپشنز ہر دیکھنے والے کو لازمی نظر آئیں، تو آپ کو ایسا ٹول چاہیے جو کیپشنز کو ویڈیو میں ہی جڑ دے۔

Cuecaps کے ساتھ، براؤزر میں مفت

  1. فون یا کمپیوٹر کے براؤزر میں cuecaps.com/studio کھولیں۔ کچھ انسٹال کرنے کی ضرورت نہیں۔ اگر آپ اسے اسی صفحے سے کھولیں تو ٹرانسکرپشن پہلے سے اردو پر سیٹ ہوتی ہے۔
  2. اپنی ویڈیو منتخب کریں اور Find words دبائیں۔ On this device مفت ہے اور اس کی کوئی حد نہیں۔ Cloud اس وقت زیادہ درست رہتا ہے جب ویڈیو میں موسیقی یا پس منظر کا شور ہو۔
  3. متن پڑھیں اور کسی بھی لفظ پر ٹیپ کر کے اسے ٹھیک کریں۔
  4. اپنا انداز چنیں۔ Karaoke میں ہر لفظ کے پیچھے ایک ڈبہ بولتے وقت اس کے ساتھ چلتا ہے، اور Bold میں بڑے الفاظ آتے ہیں جن میں بولا جانے والا لفظ پیلا ہو جاتا ہے۔
  5. MP4 ایکسپورٹ کریں اور ٹک ٹاک پر اپ لوڈ کر دیں۔ ٹک ٹاک کے اپنے کیپشنز بند رکھیں تاکہ متن دو بار نظر نہ آئے۔

پوری ایڈیٹنگ آپ کے براؤزر میں ہوتی ہے۔ آپ فون پر بھی اتنے ہی آرام سے کام کر سکتے ہیں جتنا کمپیوٹر پر، اور کوئی ایپ ڈاؤن لوڈ کیے بغیر چند منٹ میں ویڈیو تیار ہو جاتی ہے۔

کیا کچھ مفت ہے

  • آپ کے اپنے ڈیوائس پر ٹرانسکرپشن، بغیر کسی حد کے۔ ویڈیو آپ کے فون یا کمپیوٹر سے باہر نہیں جاتی۔
  • دسوں کے دسوں انداز اور ان کی تمام سیٹنگز: سائز، رنگ، کنارہ، نمایاں کرنا اور حرکت۔
  • مفت اکاؤنٹ کے ساتھ 1080p تک کی MP4، جس پر “Made with cuecaps.com” کا نشان ہوتا ہے، اور SRT یا VTT فائلیں بغیر کسی نشان کے۔
  • Cloud ٹرانسکرپشن کے ہر مہینے 10 مفت منٹ، جو 90 سے زیادہ زبانوں میں کام کرتی ہے۔
  • Creator $9 ماہانہ میں نشان ہٹا دیتا ہے اور Fast edit شامل کرتا ہے۔ Fast edit الفاظ کے درمیان کی خاموشی کاٹ دیتا ہے، فالتو الفاظ (جیسے “اوں”، “ام”) اور دوبارہ لیے گئے ٹیک ہٹا دیتا ہے، کٹ کے ساتھ جمپ کٹ والا زوم لگاتا ہے اور آواز کو برابر کر دیتا ہے۔

کیپ کٹ اور دوسری ایپس

کیپ کٹ بھی خودکار کیپشنز بناتا ہے۔ Cuecaps براؤزر میں چلتا ہے، کچھ انسٹال نہیں کرنا پڑتا، اور اس کے کیپشنز ویڈیو کا حصہ بن جاتے ہیں، اس لیے وہ ریلز اور شارٹس پر بھی ویسے ہی نظر آتے ہیں جیسے ٹک ٹاک پر۔ ایک بار بنائیں، ہر پلیٹ فارم پر استعمال کریں۔

اردو ویڈیو کے لیے کچھ مفید مشورے

ٹرانسکرپشن کے بعد متن ضرور ایک بار پڑھ لیں۔ نام، شہروں کے نام اور انگریزی کے وہ الفاظ جو آپ اردو بولتے ہوئے ملا دیتے ہیں، انہیں ٹھیک کرنے میں بس ایک ٹیپ لگتا ہے۔ صاف آواز اور کم شور سے نتیجہ بہتر آتا ہے، اس لیے اگر پس منظر میں موسیقی ہے تو Cloud آزمائیں۔ اور اگر آپ نے ایک ہی ویڈیو کئی پلیٹ فارم پر ڈالنی ہے تو ایک بار انداز چن کر وہی MP4 ہر جگہ استعمال کریں۔

سوالات

کیا یہ واقعی مفت ہے؟

جی ہاں۔ اپنے ڈیوائس پر ٹرانسکرپشن اور کیپشنز کا انداز بدلنا بالکل مفت ہے، نہ اکاؤنٹ چاہیے نہ کارڈ۔ ویڈیو ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے ایک مفت اکاؤنٹ کافی ہے۔

Creator میں کیا ملتا ہے؟

Creator $9 ماہانہ میں ہر ویڈیو سے Cuecaps کا نشان ہٹا دیتا ہے اور Fast edit شامل کرتا ہے: الفاظ کے درمیان کی خاموشی کاٹنا، فالتو الفاظ اور دوبارہ لیے گئے ٹیک ہٹانا، ہر کٹ پر جمپ کٹ والا زوم لگانا اور آواز کو برابر کرنا۔

کیا یہ اردو کو سمجھتا ہے؟

جی ہاں۔ On this device ٹرانسکرپشن اردو کو سمجھتی ہے، اور Cloud 90 سے زیادہ زبانوں میں کام کرتا ہے۔

کیا میری ویڈیو اپ لوڈ ہوتی ہے؟

نہیں۔ ویڈیو آپ کے براؤزر میں ہی پڑھی اور پروسیس کی جاتی ہے۔ اگر آپ Cloud چنتے ہیں تو صرف کمپریس کی ہوئی آواز بھیجی جاتی ہے، جو کام ختم ہوتے ہی ڈیلیٹ ہو جاتی ہے۔

کیا ٹک ٹاک کے کیپشنز اور Cuecaps کے کیپشنز ایک ساتھ لگ سکتے ہیں؟

لگ سکتے ہیں، مگر پھر متن دو بار نظر آئے گا۔ Cuecaps کی ویڈیو پوسٹ کرتے وقت ٹک ٹاک کے اپنے کیپشنز بند کر دیں۔

اسٹوڈیو کے بٹن کس زبان میں ہیں؟

اسٹوڈیو کے بٹن انگریزی میں ہیں، لیکن وہ اردو کو ٹرانسکرائب کرتا ہے۔

اپنی ویڈیو پر آزما کر دیکھیں

آپ اس صفحے پر کسی بھی جگہ فائل ڈراپ بھی کر سکتے ہیں۔ ڈیمو ویڈیو آزمائیں

ویڈیو میں کیپشنز لگائیں