Automatiska undertexter på TikTok

I TikTok-appen

Tryck på Undertexter på redigeringsskärmen. TikTok skriver ut det du säger, du rättar orden och sparar. Undertexterna ligger på ett eget spår: tittarna kan stänga av dem, stilen är alltid TikToks och de visas bara om TikTok stöder ditt språk. Syns inte knappen, uppdatera appen.

Med Cuecaps, gratis i webbläsaren

1. Öppna cuecaps.com/studio på mobilen eller datorn; från den här sidan är svenska redan valt som språk för transkriberingen.
2. Välj videon och tryck på Find words. On this device är gratis och obegränsat; Cloud är mer exakt med musik eller bakgrundsljud.
3. Läs igenom texten och tryck på ett ord för att rätta det.
4. Välj en stil: Karaoke lyser upp varje ord när det sägs, Bold visar stora ord med det aktiva ordet i gult.
5. Exportera MP4-filen och ladda upp den på TikTok. Stäng av TikToks egna undertexter så att texten inte syns två gånger.

Knapparna i studion är på engelska, men den transkriberar svenska.

Vad som är gratis

• Transkribering på din enhet utan gräns: videon lämnar aldrig mobilen eller datorn.
• Alla tio stilar med alla inställningar: storlek, färger, kontur, markering och animation.
• Med ett gratiskonto: MP4 upp till 1080p med en liten "Made with cuecaps.com"-märkning, och SRT- eller VTT-filer utan märkning.
• 10 minuter molntranskribering i månaden på över 90 språk. Creator tar bort märkningen för 9 € i månaden.

CapCut och andra appar

CapCut gör också automatiska undertexter, men enligt tester från 2026 når gratiskonton en användningsgräns som CapCut inte redovisar. Cuecaps körs i webbläsaren utan installation, och undertexterna blir en del av videon, så de fungerar även på Reels och Shorts.

Frågor